Buttered Toast with hard boiled egg and filter coffee / Toast mit Butter mit hartem Ei und Filterkaffee

Eines der typischen Frühstücke in Japan.

In den traditionellen Cafés in Japan bekommst Du bis zu einer bestimmten Uhrzeit (ca. 10.00 oder 1100 Uhr) zum bestellten Filterkaffee einen Buttertoast und ein hart gekochtes Ei.
In traditional cafés in Japan they serve for you  (about 10 or 11 a.m) together with a filter coffee  a buttered toast and a hard boiled egg

DSCF1348

Den Toast kann man in Deutschland nur selten in wenigen japanischen Bäckereien kaufen. Aber auch viele Japaner backen ihren Toast selber in einer Backmaschine.
The toast can be bought in Germany only in few Japanese bakeries. But many Japanese bake the toast homemade in a baking machine

japanIII2011 (229)

Die Cafés in Japan haben eine faszinierende Atmosphäre.
The cafes in Japan have a delightful atmosphere.

(Traditionelles Café in Osaka)

Morning Toast zu Hause ist auch sehr lecker.
Morning Toast at home is also very tasty

IMG_2149

IMG_2112

 

IMG_2109

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s